I'm not from here, so I say "crick" and "Rout 66," and if I'm giving someone directions I say, "It's down a ways," and I call a drinking fountain a "bubbler," and a haymow a "haymau," and if I was from a little farther north than I am I would call soda "pop," but I ain't such a hick as all that.
Here people say, "Better 'n' a sharp stick in the eye," and "His ain't the brightest porch light on the block," and "dumb as a bag of hammers," and an ugly woman can "sit on a tombstone and hatch haints," and a little west of here they say "It dudn't," when they mean "It doesn't," but I ain't such a hick as all that -- and they call a hick -- one who doesn't have any manners and doesn't care -- a "hoosier," which is a fightin' word, and nothing to do with Indiana.
And they finish a fervent statement with, "and that's God's truth." That last one I picked up and said, without thinking, in front of a bunch of people from out East who were visiting, and they cut their eyes at each other, like they was really gettin' local color.
Showing posts with label dialect. Show all posts
Showing posts with label dialect. Show all posts
Sunday, September 16, 2007
Subscribe to:
Posts (Atom)